هل هم نفس الأداة؟
هل هم نفس الأداة؟
واحدة من أكثر الأسئلة شيوعاً في الموسيقى التركية لديها إجابة قصيرة وسؤال طويل أكثر إثارة للاهتمام
وهي واحدة من أكثر الأسئلة المطروحة في الموسيقى التركية، وهي تستحق إجابة أكثر حذرا مما تحصل عليه عادة: هل (باغلاما) و(ساز) نفس الأداة؟
والإجابة القصيرة هي نعم - في معظمها، والجواب الأطول يكشف عن شيء مثير للاهتمام حقا بشأن كيفية تسمية الثقافة الموسيقية لأدواتها، ولماذا يمكن لأسرة آلة واحدة أن تحمل عدة أسماء دون أن يكون أي منها مخطئا.
عندما يقول قروي تركي "ساز" أستاذ مرصد سيسمي نفس الأداة "باغلاما" كلاهما صحيح
الجواب الأساسي: اسمان، أسرة واحدة
Bağlama و saz واسمان مستعملان - أحيانا بطريقة متبادلة، مع اختلاف طفيف في المعاني - لنفس أسرة أدوات الخيوط المحبطة الطويلة الأمد، وهما أهم أدوات تركيا الشعبية ومنطقة محيطة واسعة تشمل البلقان والقوقاز وأجزاء من الشرق الأوسط.
عندما يقول شخص تركي "مذهل" إنهم يتحدثون بالتأكيد عن الآلة التي سيطلق عليها علماء "البغلمة" عندما يقول الباحث "باغلاما" يعنيون الآلة العادية
ما معنى الكلمات في الواقع
باغلاما "المربوط"
كلمة بغلما تأتي من الفعل التركي bağlamak"لربط" أو "لربط" إنه يصف الطريقة التي تصنع بها أحشاء الآلة، على عكس الجيتار، التي هي أحشاء معدنية مقيد لأنّهم مربوطون، يمكن أن يتعرّضوا للتعرّض للتعرّض للعدّل، سمة ذات عواقب موسيقية حقيقية، كما سنرى.
Saz - "Intrument"
كلمة "ساز" هي "فارسية" تعني "التدمير" أو "البعوض" بمعنى عام، في اللغة التركية ضيقت بمرور الوقت للإشارة على وجه التحديد إلى الشهوة الشعبية الطويلة المدى في "أنتاليا" بينما تحافظ على نكهة أوسع من "الموسيقى" في بعض الأغبياء
لماذا اسمان؟
في الواقع، "الموسيقى" هي الكلمة الأكثر ترابطاً، كل يوم، بينما كلمة "باغلاما" هي المصطلح المفضل في الأوساط الأكاديمية والمحافظة والسياقات الرسمية.
هذا النوع من التسمية المزدوجة شائع بين العائلات الجميلة زهرة صغيرةعلى سبيل المثال، يسمى ud في تركيا oud بالعربية - كلمات مختلفة، أداة واحدة شوهدت من خلال لغتين.
The Instrument Family: Cura to Divan Sazı
جزء من الارتباك في قضية باغلاما - فاسد هو أننا لا نتحدث عن صك واحد على الإطلاق، ونحن نتحدث عن أسرة تتقاسم تصميما عاما واحدا ولكنها تأتي في أحجام عديدة وحوادث.
Cura
العضو الأصغر، الذي يتراوح طوله بين 50 و85 سنتيمتراً وبه نبرة مشرقة وشديدة الارتفاع، كان يستخدم في اللحن الرئيسي، لمواكبة الأغاني في بعض الأساليب الإقليمية، وكأداة ممارسة، خاصة مرتبطة بوسط الأناضول.
باغلاما (ميديوم/أوستا ساز)
العضو الأكثر شيوعاً و"البغلاما" في الخطابات اليومية الأداة التي سمعت في معظم التسجيلات الشعبية والأماكن المتحفظة
Divan Sazı
فالعضو الكبير، الذي يتراوح طوله بين 100 و115 سنتيمتر، له صوت عميق وكامل، يستخدم أساسا في التجمعات التي يقوم سجله المنخفض بترسيخ الوئام، ويحتاج العزف المنفرد عليه إلى أيدي كبيرة ووصول جيد.
تانبورا ميدان سازي
المتغيرات الإقليمية والاحتفالية - تانبورا )بوزوك( مرتبطة ب أليفي/بيكتاشي الاسم الموسيقى، في حين أن (ميدان سازيج) الكبير ينجو في الغالب كجزء من سجل العائلة التاريخي
الخصائص الفيزيائية: ما يجعل باغلاما باغلاما
أياً كان ما تسميه، فإن الآداة لديها تشريح ثابت يضعه بعيداً عن الجيتار ومن الأغصان القصيرة المنارة مثل الزهرة
| الجزء | ما هو عليه |
|---|---|
| الجسم (الجرائم) | مخزن عميق مدعم بالبولين مبني من شرائط خشبية متوحشة (من التوت أو الجوز أو الجنح) - مظلة، وليس أداة مسطحة |
| لوحة صوتية | ثين سبروس أو سيدار القمة (في بعض الأحيان التوت على الأدوات الشعبية) |
| Neck | قريب جداً من الجثة توقيع العائلة يمر ويؤمن داخل الجسم |
| المصاريف | خطوط نايلون تايد؛ ١٧-٣٢ حسب النموذج، تقسيم أوكتاف الى شبه أطنان و خطوات الربع الأصغر للموسيقى التركية |
| Strings | معظمها سبعة خيوط في ثلاث دورات (الطابق العلوي/المتوسط/الدرجة) |
هذا النظام المتعادل هو التفاصيل الحاسمة، لأن الأحشاء قابلة للنقاش، يمكن للبغلا أن تضع فترات المايكروتونية الموسيقى المرتكزة على الثدي يعتمد على فترات لا يمكن أن يصل إليها الغيتار الثابت الفائق دون أن يتراجع أو ينحني، وعادة ما تحمل النماذج القصيرة السلسلة حوالي ١٩ سربا؛ ونموذجا من الطوابق الطويلة حوالي ٢٣ عاما، مما يعطيها مجالا أوسع للتفتيش الكامل لمرجع الأزياء.
الفارق العظيم
واحدة من أكثر الأشياء تشويشاً حول باغلاما للغرباء لا يوجد معيار واحد- ويعاد بصورة روتينية توحيد هذا الصك ليتناسب مع مختلف أساليب المرجع والأسلوب الإقليمي، ويُعتبر معرفة عدد من التذاكر مهارة أساسية.
| Tuning (düzen) | عامل استخدام |
|---|---|
| باغلاما دزيني (كارا دزين) | التمرين الأكثر استخداما؛ ورابع بين الدورات الدراسية المتطورة والمتوسطة، وخامسا بين الدورات المتوسطة والعالية |
| Misket düzeni | يخفض سلاسل الباص؛ ويستخدم لمرجع رقص ميسكيت |
| عبد الدوسيني | Associated with Alevi/Bektaşi ceremonial contexts |
| Bozuk düzeni | وانخفضت دورة باس انخفاضا كبيرا، مما أدى إلى اتساع الفجوة بين الخيوط البازغة والخيوط الملونة؛ وهي شائعة في عدة أساليب شعبية |
اللاعبون المتجربون يحتفظون عادة بأربعة أو خمسة düzen في أيديهم والتحول بينهم بسرعة، إذا بدأت للتو، لا تدع هذا يخيفك - سوف تتعلم واحدا أولا وتضيف الآخرين بينما تنمو مرجعك.
لعبة " ستايلز " :
شائيل (شميرة)
التقنية القديمة şelpeفاليد اليمنى تؤدي أنماطاً متداخلة - بعض الخيوط تسقط - تنتج نبرة ناعمة حميمية ذات نواة دينامية كبيرة، وترتبط ارتباطاً وثيقاً بموسيقى أليفي/بيكتاشي وورشة الأناضول القديمة، ويعتبرها العديد من التقليديين أعمق نهج في هذا الصك.
Tezene (plectrum)
ويستخدم الأسلوب المعاصر الأكثر شيوعاً جهازاً رقيقاً ومرناً.tezeneويسمح بإعراض أسرع، وبحجم أعلى، وبالتدمير السريع الذي يقود الموسيقى الراقصة الشعبية ومعظم البرامج المتحفظة والأداءات التلفزيونية تستخدم التزيين، الذي أصبح النهج السائد في الأداء العام.
The Bağlama in the Aşık Tradition
لم تكتمل مناقشة الصك بدون Aşık tradition - الشاعر المتكرر الذي يكوّن ويؤدّي شعراً شمسياً مصحوباً بالبغلمة، وقد تأصل هذا التقليد في ممارسة ما قبل آسيا الوسطى الإسلامية، وشكلته صبغة " الصوفية " ، واتخذ شكل " الأناضولي " الخاص به على مدى خمسة أو ستة قرون، وأكبر طوق - يونس إمري، وبر سلطان عبدال، وكاراغوغلان.
شاتجيروغلو )١٨٩٤-١٩٧٣( ويستحق ذكراً خاصاً، يعمى من الجدري كطفل صغير، وتعلم الجاز من والده وأصبح أكثر الشاعر الشعبي محبوباً في القرن العشرين، وقد ساعدت قصائده عن الحب والطبيعة والوفاة على أن يحفظها أطفال المدارس في جميع أنحاء تركيا، وما زالوا يؤدونها اليوم.
حركة الصخور الأناضولية في السبعينات وضعته بجانب الجيتار والطبلات الكهربائية دليل باغلاما الكاملالتي تغطي أعمال البناء والمرجع واللاعبين العظماء بعمق
شراء أول باغلاما
السؤال العملي: أيًا كان ما تسميه، فكيف تختار واحدة؟ متوسط الحجم إن نقطة الانطلاق الصحيحة هي نقطة الانطلاق القصوى، وهي أكثر المواد التعليمية المتاحة، ويمكن إدارتها ماديا لمعظم البالغين.
عنق قصير أو عنق طويل؟
كلاهما "البغلما" ممر قصير Saz has a shorter scale (around 19 frets), is a little easier on smaller hands, and is common in urban and Telvised folk. قفزة طويلة ويغطي هذا العدد الكامل من " أزيك " و " المرجع الإقليمي " ، وهو الخيار التقليدي للدراسة الشعبية العميقة، كما أنه غير صحيح - وهو اختيار يستند إلى الموسيقى التي تريد أن تلعبها.
ما الذي نبحث عنه
لوحة صوتية صلبة
رأس أو سحلية مرئية، حتى حبوب، علامة خشب صلبة بدلا من أن تزيل.
أحشاء نظيفة
خطوط صغيرة مائلة وناعمة بدون نهايات قاسية أو زلقة
الرقبة المباشرة
العنق الطويل يجب أن يكون مستقيماً، وليس منحنياً..
خنازير الطاولة
خنازير التزحلق (أو اللحوم الميكانيكية) التي تتحول بسلاسة وتصمد دون أن تنزلق.
٢٤٩ - ٢٦٩ دولارا Acoustic Beginner/ First Saz
هذا هو المكان الذي يجب أن يبدأ فيه معظم الناس الأدوات الصوتية للأخشاب الصلبة من حلقات العمل التركية الموثوقة
وعاء النواة، ولوحة صوتية، و 19 فروة (المعيار القصير).
Long Neck Walnut Bağlama Saz ASL-202
اللاعبين التقليديين المتطرفين: 23 كتلة تغطي الطيف الكامل من الموسيقى الشعبية التركية والموسيقيّة
Long Neck Bağlama Saz With Notes On The Neck ASL-112N
مذهل طويل جداً مع اسماء الملحوظة المميزة مباشرةً على الرقبة - مساعدة حقيقية إذا كنت جديد على الموسيقى التركية وأطنانها الربعيّة - وعاء التوت البري، وجه الصدر - أداة أولى مدروسة للمبتدئين ذاتياً -
250 دولارا - 350 دولارا Cura " Higher-Grade Acoustic
إذا كنت تريد أصغر فرد من أفراد الأسرة - للسفر، لخطوط ميلودية أعلى، أو لمجرد أنك تحب صوته المشرق - أو خطوة في الجودة الصوتية، هذا المستوى يغطيه.
الشعار المدمج: وعاء التوت البري، وجه الصدر، 58 سنتيمتراً، 85 سنتيمتراً إجمالياً، 23 فريتاً، تأتي بقضيّة مصلّبة وناعمة.
High Quality Turkish Long Neck Saz ASP-305
دفء، أعمق، قفزة طويلة: وجه سيدار كندي، وبولان ماهوجاني ورقبة، وجوز خشبي من أجل زيادة موثوقية.
399+ Electric ' Stage Saz
إذا كنت تنوي أن تلعب متضخما - على المسرح، أو في فرقة، أو في التأثيرات - كهرباء مجهزة بمصنع ينقذك من إعادة تجهيزها في وقت لاحق، وهذه أدوات متخصصة؛ ومعظم المبتدئين يقدمون خدماتهم على نحو أفضل بدءا من الصوت، ولكنهم هنا عندما تحتاجهم.
Long Neck Electric Bağlama Saz ASEL-104
مُنذ مرحلة مُكرّسة: وعاء الزهرة، وقطع الورد، وقطعة مُصنّعة مُبنّاة في الآلة.
الأسئلة المتكررة
هل (باغلاما) مثل (ساز)؟
نعم، إنهما اسمان مختلفان لأسرة الآلة نفسها، "Saz" هي المصطلح اليومي، "باغلاما" هي التقنية/الأكاديمية، وكلاهما يستخدم كل يوم من قبل أشخاص يعرفون الصك جيداً.
هل من الصعب التعلم؟
ويواجه المبتدئون تحدياً معتدلاً، ويرجع ذلك في معظمه إلى نظام الصخور وإعادة التعليم، بل إنه يقترب أكثر من النهج المتبع في بعض الأحيان. نبيذ ضعيفلأن الكبسولات المربوطة ترشد إصبعك معظم الطلاب يمكنهم أن يلعبوا صفائح شعبية بسيطة خلال بضعة أسابيع
ما الفرق بين (بغلما) و(تانبور)؟
إن التانبور هو محنة ذات صلة ولكن متميزة تستخدم أساسا في الموسيقى العثمانية الكلاسيكية، ولها جسد أصغر حجما وأكثر فرشاة من البغلا، بتقنية ومرجعية مختلفة، والتانبور أداة محكمة؛ والبغلمة هي أداة شعبية.
هل يجب أن أحصل على قفزة قصيرة أو شعاع طويل؟
إما أن يعمل، الركيزة القصيرة (حوالي 19 شريحة) تلائم الأيدي الصغيرة والأساليب الشعبية الحضرية.
ما هو أفضل بغلما للمبتدئ؟
A medium-size saz with seven strings, a solid spruce top, and clean factory-set frets from a reputable maker. At Sala Muzik that is typically the short-neck ASK-150 or long-neck ASL-202, around $249–$269.
المصادر: منحة دراسية شعبية - موسية تركية عامة عن أسرة باغلاما/سواز، ومتغيراتها الإقليمية، وتقنيات اللعب (سلب وتزين)؛ وسجل السيرة الذاتية لفيلشاتيروغلو (1894-1973) وتقاليد الأناضولية، ومواصفات الصكوك وتسعيرها تعكس الكاتالوك الحالي.
اترك تعليقًا