البوزوقي من الآلات التي لا غنى عنها في الموسيقى اليونانية المعاصرة، وهو آلة طويلة العنق. يُعدّ البوزوقي من الآلات الرئيسية في الموسيقى اليونانية المعاصرة، وهو مزيج من الجيتار والباغلاما. فهو يجمع بين لوح المفاتيح وأوتار الباغلاما وترتيب دساتين الجيتار. ويُقال إن الاسم نشأ من تحريف كلمة «باغلاماس» عند ابتكار آلة جديدة، ثم استقرّ مع الزمن على اسم بوزوقي باللفظ اليوناني. وبجسمه البيضوي وعنقه الطويل، ينتمي البوزوقي إلى عائلة الباغلاما والقوبوز والعود نفسها. وهو آلة حية في ثقافة الريبيتيكا الموسيقية
يمكننا تشبيه البوزوقي بالساز التركي من حيث البنية. والبوزوقي حاضر أيضًا في الفولكلور الأيرلندي. ويُعزف البوزوقي، الذي يُزيّن وجهه عادةً بتطعيمات الصدف، بالريشة. وقد كان البوزوقي، الذي أدخله الأيرلنديون مؤخرًا في موسيقاهم التقليدية، ذا ستة أوتار في الأصل، إلا أن العازفين يفضّلون عمومًا البوزوقي ذا الثمانية أوتار (المضبوط على CFAD). وفي أيرلندا كان يُضبط على GDAE أو GDAD. والبوزوقي اليوم مسطّح الظهر، أشبه بالماندولا الأوكتافية. والفرق بينهما أن طول وتر البوزوقي أكبر. وقد يسبّب طول الوتر صعوبة في التأصيبع، كما يتأثر الصوت تلقائيًا به، لأن الأوتار تكون أرفع.
بجسمه البيضوي وعنقه الطويل، ينتمي البوزوقي إلى عائلة الباغلاما والقوبوز والعود نفسها. وهو آلة حية في ثقافة الريبيتيكا الموسيقية. والبوزوقي حاضر أيضًا في الفولكلور الأيرلندي. ويُعزف البوزوقي، الذي يُزيّن وجهه عادةً بتطعيمات الصدف، بالريشة.
جذوره التركية هي ما حمل البوزوقي إلى اليونان وأتاح تطوّره. والبوزوقي من عائلة العود لكنه فرد مختلف فيها. وقد كان البوزوقي اليوناني منذ تصميمه الأول ذا ستة أوتار مضبوطة على D-A-D، ثم ظهر البوزوقي ذو الثمانية أوتار ليمنح الموسيقى بُعدًا مختلفًا.
وفي العصور القديمة كان اسم البوزوقي «باندورا»، وكان لهذه الآلة بطن مستدير. وأكبر أسباب إقبال الناس عليه أن إمكاناته محدودة ظاهريًا، لكن الموسيقى الناتجة عنه فريدة ولا تنتهي! وللبوزوقي تاريخ يسبق حتى حقبة الشرق الأوسط وآسيا وصولًا إلى زمن هلين.
أما في الفترة الأقرب إلى يومنا هذا، فإن اسم البوزوقي مشتقّ من الكلمة التركية «بوزوق» بمعنى المكسور. وليس من الخطأ القول إن البوزوقي صديق قريب للساز التركي والتنبور الآسيوي. ومن أدخلوا البوزوقي إلى اليونان هم المهاجرون القادمون من آسيا الصغرى وتركيا في مطلع القرن العشرين.
واليوم يعزف الموسيقيون البوزوقي بالريشة، أما في الماضي فقد استُخدم خشب شجرة الكرز أو ريشة الطير مضرابًا. وقد ولدت تجارب بوزوقي فريدة من استخدام مضارب مختلفة!
أنواع البوزوقي
البوزوقي من الآلات الرئيسية في الموسيقى اليونانية المعاصرة، وهو مزيج من الجيتار والبيس. فهو يجمع بين لوح المفاتيح وأوتار الباغلاما ولوح دساتين الجيتار.
تاريخ البوزوقي ليس بالقديم جدًا. فقد حمل الريبيتيس، الذين هاجروا من تركيا مع التبادل السكاني، آلات مثل الباغلاما والعود والكمان، ومع الوقت تغيّر شكل الباغلاما فظهرت آلة جديدة قريبة من الماندولين والجيتار. والبوزوقي، الذي كان ذا ستة أوتار، صار ذا ثمانية أوتار بإضافة وترين مع الزمن. ومع انتشار الموسيقى اليونانية الشعبية، ذاع صيت البوزوقي وأحبّه الجمهور.
وأنواع البوزوقي كما يلي:
يمكننا تقسيم البوزوقي إلى ثلاثة أنواع:
- البوزوقي اليوناني ينقسم إلى بوزوقي ريبيتيكو بستة أوتار وبوزوقي لايكو بثمانية أوتار.
- البوزوقي المستخدم كثيرًا في الموسيقى الأيرلندية تختلف بنيته اختلافًا واضحًا عن غيره، إذ يحمل البوزوقي الأيرلندي أربعة أزواج من الأوتار وظهرًا مستويًا.
أهم ما يُركّز عليه في دروس البوزوقي هو الوصول إلى صوته المميز. فلطريقة مسك الريشة ووضعية المعصم دور كبير في إخراج الصوت المرغوب. كما أن جودة الأوتار وماركتها وتغييرها بانتظام عوامل مؤثرة في صوت البوزوقي.
يسعدنا أن نتيح لك التعرّف على نماذج هذا الإرث الثقافي الغني، المصنوعة من أجود الخامات والعاكسة للثقافة التي نشأت فيها.
