音楽店の壁にぶら下がる2つの楽器を写します。一つはすぐに馴染みがあります。6つの弦、長い首、指板を動かすフレッツ、人気の音楽の1世紀を運んだサウンド。もう1つはわずかに神秘的です。より短い首、まったくのフレット、その曲線でより古いものを見る深い丸みのあるボディ。最初のものはギターです。第二はoudです。

一見すると、彼らは親戚のように見えます - plucked、中空に囲まれ、両方とも大まかに同じように保持しました。 しかし、それぞれに1時間費やし、違いは、化粧品ではなく、自分自身を深く明らかにします。 oudとギターは、異なる音楽文化によって形作られました、どのような音が何であるかについて異なるアイデア、そしてプレーヤーと楽器と異なる関係。 これらの違いを理解することは、このガイドがまさにこのガイドであるかどうかを判断する誰にとっても本当に便利です。 完全なoudガイド.)

違い 1: フレッツ対フリートレス — すべてを形づける機能

ギター: 細い金属のfretsは固定半ステップの増分にひもを分けます。fretの後ろのどこでも押せば正しい、標準化されたピッチ–事実上すべての西洋音楽を従う12トンの等しい気質システムを得ます。

オード: 指板は完全に滑らかです。指先は、その長さに沿って任意の点で弦を止めます。これは、四分の一のトーンと西のスケールのセミトーンの間で生きる小さなインフレを含む、任意のピッチへのアクセスを意味します。

この単一の違いは、他のすべてを形作ります。 これらのマイクロトーンは公平ではありません - 彼らは必須の音楽コンテンツです。 多くのアラビアとトルコのスケールの感情的な色は、フレッツされた楽器が生成できない間隔から正確に来ます。 トルコの独自のフレッツされたルテ、バフラマ、この別々に解決する価値があります - マイクロトンの位置を含む移動可能なタイドフレが、私たちの説明として bağlamaガイド. oudは単にハードウェアを完全に取除きます。

初心者にとって、fretsはギターを簡単に始めることができます。 上級者にとって、oud's fretlessnessはギターが一致できない自由を提供します。

違い2〜3:弦とチューニング

文字列カウントとダブルコースシマー

標準的なギターは6つの単一のひもを持っています。最も一般的なoud構成は持っています 5つのダブルコースの11弦 ( unison で調整されたペア) と 1 つの単一の低音の文字列。 1 つのリシャのストロークがほぼ調整された 2 つの文字列に当たるとき — 同様に、それら間のわずかな干渉が自然なコーラス効果を生み出します: 完全な、没入する声は、即座に oud として認識できます。 6 弦楽器は、電子機器なしでこれを生成できません。

調整: 1 つの標準対. 多くの伝統

ギターのチューニングは、E-A-D-G-B-E をグローバルに標準化しています。すべての方法書とコードチャートが印刷されると仮定します。 oud には、単一の同等の基準はありません。

プレイヤーは、特定の作品やマカマットをコースとして再調整します。学習者にとって、この柔軟性は豊かで、管理する余分です。

4～6 体・首・音穴の違い

違い8:右手テクニック

ギター技術は、フラットピッキングとフィンガースタイルの間で分割され、弦はコアスキルとしてstrumming。 オード技術は、ライシャの周りに構築されています:主にダウンストローク、コース全体が1つとして打たれ、そしてトレモロ - 支えられたノートの迅速な交互ストローク - それはほとんど弓のように機能し、長線を打つ。 ハンドポジションは異なっています。 ハンドポジションは、カールするのではなく、手が拡張され、むしろ仕事の柔軟性ではなく、作業を強制する。

違い9:マッカム対西洋ハーモニー

ギターのペパゴギーは、西洋のトーンハーモニーの周りに組織されています。スケール、コード進行、メロディーと伴奏。 オードペパゴギーは、周りの組織されています maqamシステム: モーダルフレームワークの数十、それぞれが単なるスケールではなく、特徴的なフレーズ、感情的な関連付け、動きのルールを持つ音楽的性格。 有名なニュートラル3分の1のような、いくつかのマカマトの使用間隔 - ノートの間に座って、恐ろしい楽器に到達することができます。 その世界があなたを興味を持っているならば、私たちの KANUNガイド トルコとアラビアの音楽がマイクロトーンを深さで整理する方法を探求します。

これに関して 違い10:ポリフォニー対メロディー. ギターは、弦のために最適化されています — 6 音符の発音、メロディーの下の低音線、歌のための調和的な伴奏。 oudは、主にメロディ楽器です:単一の装飾されたライン、時々二重は低音の音に止まります。 現代的なプレーヤーは豊かな弦楽器のアプローチを開発していますが、楽器のネイティブ言語はメロディです。 ネイザーアプローチは優れています。 彼らは楽器が何のためにあるかに異なる答えです。

違い10(継続):レパートリーと文化的コンテキスト

ギターのレパートリーは、約4世紀の西洋音楽とほぼすべての人気ジャンルの地球に広がっています。 アウドのレパートリーは、Riad al-Sunbati、Farid al-Atrash、Munir Bashirなどの20世紀のマスターを経て、今日の世界の音楽シーンに、ジャズの楽器と音楽を選ぶのが好きです。

違い11: 学習するのが難しいですか?

正直な答え: 彼らは 異なる 難しい。

ギターは簡単に始めることができます。 フリーツは、1日から正しいピッチを保証します。チュートリアル、アプリ、メソッドブックのボリュームは初期の進捗を加速します。 1週間以内に初心者は認識できる曲を再生できます。

耳を最初に聞いてください。 フレッツ無しで、正確なイントネーションは、非常に最初のレッスンから開発されなければならない - フレレスのヴァイオリニストと選手が直面する同じ挑戦 ケメンシー. いくつかの音楽背景を持つ学生にとって、これは非常に管理可能です。 完全な初心者のために忍耐力と遅く、審美的な練習を取ります。

長期的、カーブフリップ。 多くの経験豊富なギタリストは、マッカムシステムとリシャ技術が何年もの間深さを明らかにし続けるというoudレポートをピックアップしました。 oudは挑戦を遂行しません。そのため多くの選手がそれのために落ちるのはまさに理由です。

サイドバイサイド比較表

あなたが学ぶべきか?

ギターを選ぶ 西洋のポップ、ロック、フォーク、またはクラシック音楽を再生したい、あなたは歌を再生するための最速のルートを望む、そしてあなたが自分自身を想像しているものの中心です。

oudを選択してください あなたは、アラビア語、トルコ語、ペルシャ語、またはアンダルシア語の音楽に描かれています。あなたは、レベルフリートされた楽器であなたの耳を訓練したいです。または、単に西洋の調和とは異なる音楽の言語を学びたい - 職人技は、独自の権利で美しいです。

または両方を行う。 多くのオウド選手がギターから来て、多くのギタリストは、オウドの年でさえ、彼らが戻ってくるとき、彼らのメロディの考え方を変換することを発見しました。これらは競合他社ではありません。彼らは異なる音楽世界への窓であり、各ビューは持っている価値があります。

あなたが購入する必要がありますか?

この比較がoudに向かってあなたをトッピングしている場合は、ここで実用的な部分です。 以下のすべての楽器は、出荷前にテストされたイスタンブールワークショップネットワークで手作りされ、私たちのリターンポリシーで覆われています。 価格は実際のルチア労働を反映しています - 20 +肋骨の固定されたボウルは遅い作業です - マーケティング層ではありません。

$350〜450 エントリー・ハンドメイド

$449 カートに入れる ギターのピック

$699 電気・無声練習

トルコとアラビアのどちらの間にもわからない? 範囲を全てブラウズ — を含む トルコ語 ouds, アラビアの oudsと 電気モデル - またはWhatsAppで私たちにメッセージし、あなたが再生したい音楽を私たちに教えてください。 私たちはあなたの背景と予算のための適切な機器にあなたを指します。

よくある質問

ギターよりも難しいのは?

最初から耳によって正確なイントネーションを開発する必要があります。 しかし、弦はスチール弦ギターよりも指の下に軽く、ギタリストは通常、耳が調整したらすぐに進行します。

ギタリストは簡単にoudを学ぶことができますか?

ギタリストは本当の利点に着きます:開発されたfretting手の強さ、選択のcoordinationおよび音楽のvocabulary。2つの調節はfretsおよびrishaのグリップなしでintonationです。ほとんどの熱心なギタリストは数週間以内に簡単なmaqamのmelodiesをします。

雑音でコードを再生できますか?

はい、限られた方法で - ダブルストップとオープンストリングドローンは伝統的であり、現代的なプレーヤーは、フルーアーボイスを使用しています。 しかし、オードは心臓のメロディ楽器です。 chordal accompanimentがあなたの主な目標であるならば、ギターはそれをより良く提供します。

初心者の使い方は?

再生したい伝統に従う:C–F–A–D–G–C アラビアのレパートリー、トルコ語用のより高いトルコの調整(C♯–F♯–B–E–D)。 あなたの楽器はあまりにも重要である - トルコのオオオドはより明るいトルコの調整のために声がかかる。

特別なピックが必要ですか?

はい。リシャ(mızrap)。ギターピックよりも長く、はるかに柔軟で、その柔軟性に依存します。リシャは安価で、通常、余分な弦と柔らかいケースと一緒に私たちのoudsに含まれています。

出典:ファーマー、ヘンリー・ジョージ、 アラビア音楽の歴史 (Luzac, 1929), oudの初期歴史上; Touma, Habib Hassan, アラブの音楽 (Amadeus Press, 1996), マッカム理論とオド性能の練習; マーカス, スコット, エジプトの音楽 (オックスフォード大学プレス、2007年)、アラビア語のチューニングシステム、ギターとオード構造とスケールの長さに関する標準の建築基準。