ジュラ（cura）とコプズ（kopuz）は、サズ族の歴史の両端に立つ楽器です。ジュラは一族で最も新しく、最も小さなメンバー。マンドリンほどの短いボディから明るく鋭い音が飛び出し、エーゲ海地方や西アナトリアの民俗音楽で伴奏を担ってきました。いっぽうコプズは最古の存在で、現代のバーラマ、ディヴァン、タンブールすべての祖となった1,500年前の中央アジアの楽器です。今日でもコプズは、テュルク音楽のルーツを学ぶため、儀礼用のデデ・バルタでアレヴィーのジェムエヴィ（集会所）の演目を奏でるため、あるいはフォーク・フュージョンに深く古風な声を加えるために選ばれています。
Sala Muzikのジュラとコプズは、数十年にわたりサズ族を専門としてきた製作家によって、イスタンブールの工房ネットワークで作られています。出荷前に最終セットアップ、フレットの調整、チューニングまで当店で仕上げるため、世界のどこに届いてもすぐに演奏できる状態です。
迷ったらこの一本
速い伴奏用に、あるいはお子さま用にいちばん小さくて明るいサズが欲しい方はジュラ ASC-302（$249.99）から。サズ族の祖先楽器を弾いてみたい方にはコプズ OSB-307（$499）が現実的な入口です。アレヴィーのジェムエヴィで演奏する方には、儀礼用のデデ・バルタ MSD-107（$599）を。
おすすめモデル
ジュラとコプズ、どこが違う？
同じ一族で、丸い背面のボディも、ペルデスィズ（フレットレス）／ペルデリ（フレット付き）のネックも共通しています。それでも、生きている音楽世界はまったく別ものです。
| ジュラ | コプズ | |
|---|---|---|
| 一族での位置 | 最小・最高音のメンバー | サズ族全体の祖先、1,500年以上の歴史 |
| サイズ | ショートスケール、マンドリン大のボディ | 中〜大型。ショートネック・バーラマとロングネック・サズの中間 |
| 音域と声質 | 明るく、打楽器的で、鋭い | 深く古風で木質感のある、中央アジアの原音に近い響き |
| 伝統 | エーゲ海・西アナトリアの民俗音楽、リズミックな伴奏 | アレヴィーのジェムエヴィ儀礼（デデ・バルタ）、テュルク・ルーツ音楽、民族音楽学 |
| 向いている人 | お子さま、手の小さい方、速いストローク、サズ奏者のセカンド楽器 | アシュクの演目、アレヴィーの宗教音楽、トルコ民俗音楽の源流を探る方 |
| 価格帯の目安 | $249 — $599 | $499 — $699 |
良いジュラ・コプズを見分けるポイント
桑の一木削り出しボウルと張り合わせボウル
ジュラでもコプズでも、品質がいちばん大きく変わるのはボウル（胴）です。標準的なサズのボウルは薄い板材を何枚も張り合わせて作ります。これに対し削り出しボウルは、桑の塊から一体で刳り抜いたもの。ジュラのMSC-107とOSC-404、デデ・バルタMSD-107、コプズMSK-107がこの構造です。削り出しは共鳴が豊かで、弦ごとの音色のばらつきが少なく、プロ奏者やレコーディング用途で高く評価されています。よく乾燥した大きな桑材と多くの手間を要するため、価格は上がります。
表板の材
標準は単板スプルース。目が詰まって均一で、温かく前に出る鳴りが持ち味です。上位機やコンサートグレードではカナディアン・シダーを使うこともあり、やや柔らかく、暗く複雑な音色を好むコンサート奏者に選ばれます。当店では木目の詰まり方と厚みのバランスを重視します。厚すぎれば反応が死に、薄すぎれば弦の張力で割れかねません。ジュラでもコプズでも、アタックと音の飛びを決めるのは表板です。
フレット位置の精度（ペルデリ・モデル）
ジュラと現代のコプズの多くは、ナイロン製の可動フレットを結んだペルデリ（フレット付き）指板を採用しています。ここでの精度は決定的です。フレットの位置が甘いと、奏者が正しく押さえていてもトルコ音楽の微分音が濁ってしまいます。当店から出荷する楽器はすべて、チューナーで確認しながらフレットを整えています。
ペグの品質
伝統的なコプズとジュラの摩擦式ペグは、ペグボックスに圧入して使うため、テーパー（傾斜）が完璧でなければ弦の張力に負けて緩みます。安価なペグは滑ります。当店が用いるのは、よく枯らしたエボニーまたはローズウッドを手作業でフィッティングしたペグです。
コプズの皮張りヘッドと木製表板
中央アジアの原初のコプズは、瓢箪や木のボウルに山羊皮を張ったもので、現代のサズよりバンジョーやレバーブに近い楽器でした。今日流通するコプズはほぼすべて、当店のものも含めて木製表板です。安定性、耐久性、チューニングの持ちに優れるためです。古楽や博物館用途で皮張りの復元楽器が必要な場合は、ご注文前にご相談ください。
短い歴史
コプズは、テュルク世界で記録に残る最古級の弦楽器です。文献と図像は、少なくとも6世紀にはオグズ、キプチャクをはじめとする中央アジアの諸民族のもとにあったことを示しており、実際にはさらに古いと考えられます。テュルク系の人々が西へ移動しアナトリアに至る過程で、コプズも共に旅をし、ゆっくりと姿を変えました。瓢箪の胴は木のボウルになり、皮のヘッドは木の表板になり、ネックは長くなって結びフレットを備えます。数世紀を経てそこから生まれたのが、今日サズ、あるいはバーラマと呼ばれる一族です。
アレヴィーの信仰実践のなかで、コプズは一度も途絶えませんでした。デデ・バルタ（直訳すれば「祖父の斧」）と呼ばれる大型の儀礼用コプズは、今もジェムエヴィの礼拝でネフェスやデイシュ、すなわちアレヴィー伝統の宗教詩を伴奏しています。その深く古風な声は、どんな現代のロングネック・サズよりもアシュク（吟遊詩人）たちの原音に近いとされています。
ジュラは正反対の道をたどりました。一族で最も若いメンバーであり、西アナトリアとエーゲ海の民俗音楽のなかで、大型バーラマを補うリズミックかつ旋律的な小型楽器として結実したのです。典型的なアンサンブルでは、ギターの上でマンドリンが鳴るのと同じように、ディヴァンやショートネック・バーラマの1オクターブ上で鋭く歯切れよいラインを弾きます。
現在、トルコの音楽院ではその両方が教えられています。ジュラは標準的なサズのカリキュラムの一部として、コプズは歴史的な楽器体系と中央アジアのテュルク音楽を研究する民族音楽学の分野で扱われています。
サズ一族を一望する
よくあるご質問
ジュラとコプズの違いは何ですか？
ジュラは現代サズ族で最も小さく、最も高い音域を持つメンバーです。マンドリンほどの短い楽器で、鋭い伴奏に使われます。コプズはその一族全体の祖先にあたる楽器で、1,500年以上さかのぼり、中央アジアのテュルク系民族に起源を持ちます。丸い背面のボディと結びフレットのネックは共通しますが、コプズはより大きく声が深く、アレヴィーのジェムエヴィ伝統とテュルク・ルーツ音楽に結びついています。いっぽうジュラはエーゲ海・西アナトリアの民俗音楽の楽器です。
ジュラはサズ族でいちばん小さい楽器ですか？
はい。ジュラはサズ族の標準的なメンバーのなかで最小です。短いスケールと小さなボディにより、調弦はショートネック・バーラマのおよそ1オクターブ上になります。奏者が「サズ族のマンドリン」と呼ぶのはそのためです。この小ささは同時に、お子さまや手の小さい大人にとって最も現実的な入口でもあります。
デデ・バルタとは何ですか？
デデ・バルタは直訳すると「祖父の斧」。アレヴィーのジェムエヴィ礼拝で宗教詩を伴奏する、大型の儀礼用コプズです。当店の桑材削り出しMSD-107はその伝統的な形に忠実に作られており、世俗的なフォーク演奏よりも、ネフェスやデイシュの演目にふさわしい深く古風な声を備えています。
今もアレヴィーのジェムエヴィの奏者はコプズを弾いていますか？
はい。コプズが決して離れなかった、生きた伝統です。アレヴィーのデデやザーキル（詠唱者）は、とくにデデ・バルタを用いてジェムエヴィの集いで演奏を続けています。当店が海外へ発送するコプズの多くは、現役のジェムエヴィ奏者か、その演目を学ぶ民族音楽学の学生に届いています。
ジュラは子どもや初心者に向いていますか？
はい。ジュラはお子さまや手の小さい方にとって、サズ族への最良の入口のひとつです。スケールが短いためフレット間の指の開きが小さく、細い弦は指先に優しく、小ぶりなボディは小柄な奏者の体にもよくなじみます。$249.99のASC-302は、当店で最も人気のある入門ジュラです。
ジュラにはどんな弦を使いますか？
ジュラには専用の弦セットを使います。ショートスケールに合わせて、バーラマ弦より細いゲージで設計されています。当店では標準のジュラ弦（$19）とプレミアムACS-6セット（$19.90）の両方を扱っています。高音弦は張力の低いバーラマ弦より早く切れるため、予備を一組そろえておくことを強くおすすめします。
桑材削り出しと張り合わせボウル、どちらを買うべき？
張り合わせ（ステーブド）ボウルは標準的な構造で、鳴りも十分に優れています。ASC-302、AC-204、OSB-307、OSB-407はいずれもこの構造です。桑の一木から削り出したボウル（MSC-107、OSC-404、MSD-107、MSK-107、HSK-101）は、共鳴と音色の均一性で明確に上を行きますが、価格も上がります。現役で演奏する方、録音をする方、儀礼用のデデ・バルタをお求めの方には削り出しを。学習や自宅練習なら、質の良い張り合わせボウルで十分すぎるほどです。
コプズと現代のサズには、歴史的にどんな関係がありますか？
コプズは直系の祖先です。およそ千年をかけて、テュルク系の人々がアナトリアへ移り住むなかで、コプズは瓢箪の胴と皮のヘッドを手放し、木のボウルと表板を得て、ネックを伸ばし、結びフレットを備えました。その結果が現代のサズ／バーラマ族であり、ジュラはその最も若い小型メンバーです。両方を弾けば、この長い時間軸の始まりと終わりを手にできます。
ジュラとコプズは海外にも発送できますか？
はい、世界中へお届けします。Sala Muzikは2009年から楽器を発送してきました。すべてのサズはハードケースまたはセミハードケースに収め、二重段ボールの外箱で専門的に梱包し、全額保険を付けます。無料の標準配送は3〜5週間でお届け。追加料金の速達便なら通常3〜5営業日で到着します。配送業者（DHL Express、FedEx、または通常郵便）はチェックアウト時にお選びいただけます。
楽器は調弦された状態で届きますか？
工房を出る前にすべての楽器を調整し調弦していますが、ネックを守るため輸送時は弦を緩めています。箱が届いたら数時間ほど楽器を休ませて環境になじませ、それからゆっくりと弦を張り上げてください。届いてから軽く調弦し直すのは正常なことで、想定の範囲内です。
イスタンブールの工房2009年からサズ専門の職人が製作
世界中に発送追跡・保険付き、二重梱包
出荷前セットアップフレット調整、弦高調整、調弦済み
購入後のサポート楽器を知る人間が対応します