Φανταστείτε ένα ψαροχώρι στην ακτή της Μαύρης Θάλασσας της Τουρκίας, κάποια στιγμή του δέκατου έκτου αιώνα. Η θάλασσα είναι το χρώμα του σφυρηλατημένου σιδήρου, ο άνεμος μεταφέρει αλάτι και ρητίνη πεύκου, και κάπου στην ομίχλη αναδύεται ένα μόνο σημείωμα — τρέμουλο, nasalινικό, ανυπόστατο ανθρώπινο. Θα μπορούσε να είναι μια γυναίκα που κλαίει.

Το κέμενσε βιολί της Μαύρης Θάλασσας — για να μην συγχέεται με τη βυζαντινή ή την κρητική λύρα που μοιράζεται το όνομά του σε άλλες παραδόσεις — είναι ένα από τα πιο διακριτικά σκυμμένα όργανα σε ολόκληρο τον τουρκικό μουσικό κανόνα. Αρκετά μικρό για να χωρέσει σε μια παιδική σχολική τσάντα, ωστόσο ικανό για μια τονική σειρά που οι επαγγελματίες φωνητικοί φθονούν, έχει χρησιμεύσει ως η καθοριστική φωνή του πολιτισμού Πόντιτς και Λαζ για αιώνες. Η κατασκευή του αψηφά την τυπική λογική συντονισμού, ο συντονισμός του αρνείται να εγκατασταθεί σε ένα ενιαίο επίσημο σύστημα, και η τεχνική του ζητά από τον παίκτη να κρατήσει το όργανο σε μια γωνία που βλέπει, στην ακινησία, ανατομικά αδιαπέραστη.

Τι Είναι το Κέμενσε;

Η λέξη kemençe (επίσης romanized as κεμενς, ή σε ακαδημαϊκά πλαίσια όπως κεμάντσι) προέρχεται από την περσική καμανσέ, που σημαίνει "μικρό τόξο." Η περσική ρίζα λέει: σκυμμένες ρίζες και βιολιά ταξίδεψε το αρχαίο Δρόμο του Μεταξιού με πολλαπλές κατευθύνσεις ταυτόχρονα, και η ακτή της Μαύρης Θάλασσας αντιπροσωπεύει ένα terminus της μακράς μετανάστευσης . Αλλά οι μελετητές είναι προσεκτικοί για να ξεχωρίσει το ποντιακό κεμέντσε από τα περσικά και τα αζερικά ξαδέλφια του . Ενώ η μορφολογική καταγωγή μπορεί να μοιραστεί , το ποντιακό όργανο ανέπτυξε ακουστικά και χαρακτηριστικά απόδοσης τόσο συγκεκριμένα για τη μικροκουλτούρα της Μαύρης Θάλασσας ότι πραγματικά έγινε μια ξεχωριστή οργανολογική κατηγορία μέσα σε λίγους αιώνες από την περιφερειακή υιοθέτησή της .

Γεωγραφικά, το όργανο συνδέεται στενά με τις επαρχίες της ανατολικής Μαύρης Θάλασσας — Τραπεζούντα, Ριζέ, Αρτβίν και Γκιρεσούν — αν και εμφανίζεται πιο δυτικά στη Σαμψούντα και στο Ορντού. ορόν, ο χορός αλυσίδα που ορίζει τη δημόσια γιορτή . Για να παρακολουθήσετε ένα horon χωρίς kemençe συνοδεία είναι , όπως ένας εθνομουσικός Rize το έθεσε , "όπως βλέποντας μια φωτιά που δεν δίνει καμία θερμότητα ." Το όργανο και ο χορός συν-εξελίσσεται κατά τη διάρκεια των γενεών , το καθένα διαμορφώνοντας ρυθμικό και μελωδικό λεξιλόγιο του άλλου .

Υπάρχει επίσης το σχολείο της Κωνσταντινούπολης kemençe — η Φασίλ kemençe ή κλασική kemençe — η οποία είναι μεγαλύτερη, παίζεται διαφορετικά, και ενσωματώνεται στην οθωμανική αυλική μουσική. Τα δύο όργανα σχετίζονται αλλά διακριτά. Αυτός ο οδηγός επικεντρώνεται στην ποντιακή / Μαύρη Θάλασσα kemençe, ο αγριότερος και αναμφισβήτητα πιο συναισθηματικά ωμός των δύο.

Φυσική Περιγραφή — Μικρό Σώμα, Τεράστια Ψυχή

Το kemençe της Μαύρης Θάλασσας είναι μια μελέτη για τη σκόπιμη ελαχιστοποίηση. 40 και 45 εκατοστά Το σώμα είναι λαξευμένο από ένα μόνο κομμάτι ξύλου — το πιο παραδοσιακό τοπικό μούρο, αν και χρησιμοποιείται επίσης ερυθρελάτη, καρυδιά, και κεράσι — και το σκάλισμα είναι εξ ολοκλήρου χειροκίνητο, συχνά λαμβάνοντας ένα μάστερ luthier αρκετές ημέρες σχολαστικής εργασίας.

Το όργανο τρεις χορδέςΑυτό δεν είναι τυποποιημένος ο τρόπος με τον οποίο είναι ένα ευρωπαϊκό βιολί; kemençe παίκτες αντιμετωπίζουν το συντονισμό ως μια δημιουργική πράξη, προσαρμόζοντάς το να ταιριάζει με τη συγκεκριμένη μελωδία ή λειτουργία (μακάμΚάθε υλικό αλλάζει τον χαρακτήρα: το έντερο παράγει έναν θερμότερο, πιο αναπνευστικό ήχο που αναμειγνύεται με την ομίχλη· το χάλυβα κόβει μέσα από τον θόρυβο του περιβάλλοντος και ταιριάζει με τη σύγχρονη ενισχυμένη απόδοση.

Το τόξο — το Ναι. — είναι σχετικά σύντομη, συνήθως μεταξύ 45 και 55 εκατοστά. κρατείται από κάτω, με τον αντίχειρα να στηρίζεται στο ραβδί και τα δάχτυλα κουλουριασμένο χαλαρά γύρω από τα μαλλιά . Αυτή η λαβή κάτω από το χέρι είναι ένα από τα καθοριστικά χαρακτηριστικά που διαχωρίζουν την τεχνική της Μαύρης Θάλασσας από την περισσότερη πρακτική της Δυτικής σκυμμένης , και δίνει στον παίκτη ένα ασυνήθιστο βαθμό του nuanced έλεγχο πίεσης .

Ο αντηχητικός θάλαμος δεν καλύπτεται από ξεχωριστό ηχητικό πίνακα με δυτικό τρόπο· αντίθετα, η μπροστινή όψη του λαξευμένου μπλοκ αραιώνεται και διαμορφώνεται ώστε να εξυπηρετεί ταυτόχρονα τόσο δομικές όσο και ακουστικές λειτουργίες.

Η Ποιότητα της Φωνής — Γιατί Ακούγεται Ανθρώπινη η Κεμενσέ

Οι οργανολόγοι που μελετούν την ποντιακή μουσική κουλτούρα υποστηρίζουν ότι το όργανο είχε σκοπίμως διαμορφωθεί — μέσω γενεών εμπειρικής λιθότερης πρακτικής και όχι τυπικής ακουστικής θεωρίας — ώστε να λειτουργεί ως υποκατάστατη φωνή σε πλαίσια όπου το τραγούδι και μόνο δεν ήταν αρκετό.

Δεν ακούγεται σαν μουσική, ακριβώς.

Η χαρακτηριστική "ρινική" ποιότητα προέρχεται από ένα συνδυασμό παραγόντων: την υψηλή αναλογία έντασης προς μάζα των χορδών σε σχέση με το μικρό σώμα, το ρηχό βάθος του θαλάμου αντήχησης, και την ίδια την τεχνική παιχνιδιού. Σουρτμέ (κυριολεκτικά " τρίψιμο") κατά την οποία η πλώρη κινείται με σχετικά υψηλή πίεση και χαμηλή ταχύτητα, τονίζοντας τον θεμελιώδη τόνο και καταστέλλοντας τις προεκτάσεις με τρόπο που μιμείται την αντήχηση κλειστού λοβού ενός ανθρώπινου λαιμού.

Οι ακουστικές μελέτες των ποντιακών λαϊκών οργάνων έχουν βρει μετρήσιμες συσχετίσεις μεταξύ του kemençe tonal spectra και των μορφών των φωνηέντων της τουρκικής διαλέκτου της Μαύρης Θάλασσας. \" πρόταση — προσεκτικά δηλωμένη ως υπόθεση και όχι ως συμπέρασμα — είναι ότι η ακουστική ταυτότητα του οργάνου ήταν ασυνείδητα βαθμονομημένη ώστε να ταιριάζει με το ηχητικό περιβάλλον της τοπικής ομιλίας.

Οι τεχνικές διακόσμησης προσθέτουν περαιτέρω εκφραστική διάσταση. Βιμπράτο επί του kemençe παράγεται όχι από την τυπική αριστερόχειρα ταλάντωση του δακτύλου, αλλά από μια κίνηση ολόκληρου του βραχίονα σε ορισμένες παραδόσεις, και από συνδυασμένη πίεση του βραχίονα και των καρπών σε άλλες. Γκλισάντο. Τα περάσματα — η ολίσθηση ανάμεσα στις pitchγες που δίνει στις μελωδίες του horon την ιδιότητά τους να κλαίνε — εκτελούνται με ακρίβεια παρά την απουσία φρενίτιδας, μια επιδεξιότητα που απαιτεί χρόνια εκπαίδευσης στο αυτί παράλληλα με τη σωματική εξάσκηση.

Μαθαίνοντας το Kemençe — Ένας Πρακτικός Οδηγός

Αν πλησιάζετε το kemençe ως εκπαιδευμένο μουσικό από μια άλλη παράδοση, ετοιμαστείτε να ξεμάθετε πολλά πράγματα. Το κάτω άκρο τόξου θα αισθανθείτε αντιδιαισθητικό εάν έχετε οποιοδήποτε βιολί ή βιολοντσέλο φόντο. Η απουσία ενός πηγούνι ανάπαυση ή ανάπαυση ώμου σημαίνει ότι το όργανο πρέπει να σταθεροποιηθεί ενάντια στο γόνατο (καθισμένο) ή να κρατηθεί ενάντια στο στήθος (στάση, κατά τη διάρκεια horon). ουδέτερα διαστήματα, pitchγες που πέφτουν ανάμεσα στα μισά βήματα μιας δυτικής κλίμακας, έτσι ώστε το αριστερό σας χέρι πρέπει να μάθουν αυτές τις θέσεις από το αυτί και όχι από την όραση.

Εν προκειμένω, η καμπύλη μάθησης — αν και απότομη τις πρώτες εβδομάδες — τείνει να ανυψώνεται σε πραγματική ευχέρεια ταχύτερα από πολλά συγκρίσιμα όργανα. \" διάταξη τριών χορδών απλοποιεί ορισμένες θεωρητικές προκλήσεις, και επειδή τόσο πολύ ρεπερτόριο μεταδίδεται από το αυτί, ακούγοντας εντατικά τις ηχογραφήσεις δεν είναι απλώς συμπληρωματική για να μελετήσει? λέ τη μελέτη.

Η ιδιωτική εκπαίδευση από έναν παραδοσιακό δάσκαλο προτιμάται έντονα από την αυτοδιδασκαλία μόνο, και τα online μαθήματα με μουσικούς της Μαύρης Θάλασσας έχουν γίνει πολύ πιο προσβάσιμα τα τελευταία χρόνια.

Kemençe στη Σύγχρονη Μουσική

Το όργανο έχει ταξιδέψει πολύ πέρα από την αλιευτική-χωριό προέλευση του κατά τις τελευταίες τρεις δεκαετίες. Σύγχρονες τουρκικές ομάδες λαϊκής συλλογής έχουν τοποθετήσει το kemençe σε διάλογο με ηλεκτρονικούς ρυθμούς, τζαζ αρμονικές, και δυτικές ρυθμίσεις θαλάμου. Καλλιτέχνες όπως ο Kazım Koyuncu (πριν από το θάνατό του το 2005) εκλαΐκευσε τον ήχο της Μαύρης Θάλασσας διεθνώς και εισήγαγε το kemençe σε κοινό που δεν είχε πατήσει ποτέ πόδι στην Τραπεζούντα. Εμφανίζεται όλο και περισσότερο σε soundtrack δουλειά πάρα πολύ, τόσο στον τουρκικό κινηματογράφο όσο και στη διεθνή κινηματογραφική μουσική αναζητώντας ένα αυθεντικό ανατολο-μεσογειακό timre που διαφέρει από το συνηθέστερα χρησιμοποιούμενο Φλάουτο καλαμιού — μια χρήσιμη σύγκριση εάν επιλέγετε ένα πρώτο τουρκικό όργανο με ήχο και όχι με οικογένεια.

Τα παγκόσμια μουσικά φεστιβάλ σε όλη την Ευρώπη — ιδιαίτερα στη Γερμανία, τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες, όπου οι τουρκικές κοινότητες της διασποράς έχουν διατηρήσει ισχυρούς πολιτιστικούς θεσμούς — παρουσιάζουν τακτικά kemençe performers, και το όργανο έχει κατασκευάσει ένα μικρό αλλά αφιερωμένο διεθνές πρόγραμμα που ακολουθεί ανάμεσα σε λαϊκούς μουσικούς που αναζητούν κάτι πραγματικά διαφορετικό από τον ευρωπαϊκό λαϊκό κανόνα.

Επιλέγοντας την Πρώτη σας Κέμενσε — Τι να Αναζητήσετε

Η αγορά για τα όργανα kemençe κυμαίνεται από φθηνά φοιτητικά μοντέλα μέχρι μεμονωμένα χειροποίητα κομμάτια. Για αρχάριους, ένας ήχος μέσου βεληνεκούς με ένα τόξο που περιλαμβάνονται είναι προτιμότερο από τις φθηνότερες εργοστασιακές επιλογές, οι οποίες συχνά έχουν δομικές ασυνέπειες που κάνουν την καλή παραγωγή τόνου δύσκολη.

Μια σημείωση σχετικά με την τιμή: τα περισσότερα από τα όργανα της Μαύρης Θάλασσας στον κόσμο kemençe γίνονται από μια μικρή κοινότητα luthiers γύρω από το Rize και την Τραπεζούντα, η οποία κρατά ακόμη και επαγγελματικά, χειρόγλυπτα όργανα πολύ πιο προσιτή από συγκρίσιμα δυτικά σκυμμένα όργανα. 399 δολάρια για ένα πλήρως επαγγελματικό κομμάτι και όχι για τις τετραψήφιες τιμές ένα χειροποίητο βιολί θα διοικούσε.

99 δολάρια Μαθητής / Η Πρώτη σας Κέμενσε

Αν εξερευνάς το όργανο για πρώτη φορά, θέλεις κάτι playable, ολοκληρωμένο και συγχωρητικό — ιδανικά με το τόξο που έχει ήδη συμπεριληφθεί ώστε να μπορείς να ξεκινήσεις την ημέρα που θα φτάσει.

399 δολάρια Επαγγελματικό χειροποίητο

Μόλις μάθετε ότι το kemençe είναι για σας — ή αν είστε ένας εργαζόμενος μουσικός που χρειάζεται ένα όργανο απόδοσης από την αρχή — ένα επαγγελματικό, πλήρως σκαλισμένο με το χέρι κομμάτι ανταμείβει κάθε ώρα της πρακτικής με πλουσιότερη απήχηση και πιο σταθερό τονισμό.

Προστατέψτε το όργανο σας

Ένα σκαλισμένο σώμα ενός τετραγώνου δεν του αρέσουν τα χτυπήματα ή οι ξαφνικές αλλαγές υγρασίας.

Το Kemençe και τα αδελφικά του όργανα

Το kemençe δεν υπάρχει σε απομόνωση εντός της τουρκικής οικογένειας οργάνων. Ανήκει σε μια ευρύτερη ομάδα σκυμμένων λουτών που περιλαμβάνει το σώμα της κολοκύθας καμπάκ κεμάνε Η σύγκριση τους αποκαλύπτει πώς μια κοινή οργανολογική καταγωγή μπορεί να παράγει όργανα με ριζικά διαφορετικές ακουστικές προσωπικότητες ανάλογα με τα πολιτιστικά πλαίσια που εξυπηρετούν.

Αξίζει επίσης να τοποθετήσουμε το kemençe δίπλα στα μεγάλα μαδημένα και χτυπημένα κλασικά όργανα της Τουρκίας. κανούν (qanun) zither Αντιπροσωπεύει την στιλβωμένη, μικροτονικά ακριβής πλευρά της ίδιας μουσικής γλώσσας — οι δύο δεν θα μπορούσαν να ακουστούν πιο διαφορετικές, αλλά και οι δύο πλοηγούνται στο ίδιο σύστημα μακάμ. Αν χτίζετε μια εικόνα της τουρκικής μουσικής στο σύνολό της, ακούγοντας τα σκυφτά και μαδημένα άκρα δίπλα-δίπλα είναι ο γρηγορότερος τρόπος για να καταλάβετε το εύρος της.

Η σχέση της Μαύρης Θάλασσας με το Αιγαίο λύρα Αν και τα όργανα είναι πλέον διακριτά σε μορφή και λειτουργία, η εθνομουσικολογική έρευνα έχει τεκμηριώσει κοινές μελωδικές φόρμουλες και διακοσμητικά μοτίβα που υποδηλώνουν μια περίοδο πολιτιστικής ανταλλαγής σε όλες τις περιοχές του Πόντου και του Αιγαίου πριν από τον εικοστό αιώνα.

Πολιτιστική σημασία και αναγνώριση της κληρονομιάς

Το 2017, ο χορός horon —αναπόσπαστος από το kemençe που τον οδηγεί — προστέθηκε στον εθνικό κατάλογο άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της Τουρκίας. Περιφερειακά μουσικά σχολεία, πολιτισμικοί σύλλογοι και οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης στην Τραπεζούντα και το Ριζέ έχουν αυξήσει σημαντικά τη χρηματοδότηση για την εκπαίδευση kemençe από την αναγνώριση αυτή, και η εγγραφή σε επίσημη μελέτη αναφέρεται ότι έχει αυξηθεί απότομα την επόμενη δεκαετία.

Οι κοινότητες της διασποράς που εκτοπίστηκαν κατά τη διάρκεια των ανταλλαγών πληθυσμού του 1923 μετέφεραν μαζί τους την παράδοση kemençe στην Ελλάδα, όπου παραμένει σε τροποποιημένη μορφή εντός της ευρύτερης οικογένειας λύρας — μια υπενθύμιση ότι τα μέσα ανήκουν στις κοινότητες που τις διαμορφώνουν, και αυτές οι κοινότητες δεν σέβονται πάντα τα πολιτικά σύνορα.

Συχνές ερωτήσεις

Είναι η κεμενσέ της Μαύρης Θάλασσας η ίδια με την κλασική κεμενσέ;

Όχι. Μοιράζονται ένα όνομα και μια προγονική καταγωγή, αλλά η Μαύρη Θάλασσα (Pontic) kemençe είναι μικρή, σκαλισμένη από ένα μόνο τετράγωνο, και χτίστηκε για το γρήγορο, ωμό χορό των ορέων, ενώ η κλασική (ΦασίλΟ οδηγός αυτός αφορά το όργανο της Μαύρης Θάλασσας.

Πόσο δύσκολο είναι να μάθεις;

Οι πρώτες εβδομάδες είναι απότομες — η κάτω λαβή τόξου και η άτονη, με βάση το αυτί τονισμό είναι πραγματικά άγνωστα — αλλά η διάταξη τριών χορδών σημαίνει ότι πολλοί παίκτες φτάνουν σε πραγματική ευχέρεια γρηγορότερα από ό, τι σε ένα βιολί.

Πώς είναι το kemençe συντονισμένο;

Οι τρεις συμβολοσειρές είναι συνήθως συντονισμένες σε τετάρτα ή πέμπτα, αλλά δεν υπάρχει ένα σταθερό πρότυπο. μακάμ του κομματιού που παίζουν, αντιμετωπίζοντας το tuning ως μέρος της μουσικής απόφασης και όχι μια μοναδική εγκατάσταση.

Μπορώ να το παίξω αν παίξω ήδη βιολί;

Ο έλεγχος του τόξου και του αυτιού σας θα βοηθήσει, αλλά περιμένετε να ξεμάθετε συνήθειες: το kemençe κρατιέται κάθετα στο γόνατο ή στο στήθος, σκυμμένο κάτω από το χέρι, και σταμάτησε ενάντια στα νύχια και όχι στα δάχτυλα σε πολλές παραδόσεις.

Τι να προνοήσω για ένα καλό πρώτο kemençe;

Ένα πλήρες φοιτητικό όργανο με τόξο ξεκινά γύρω στα $ 99, και ένα πλήρως επαγγελματικό, χειροποίητο kemençe με θήκη, τόξο, ανταλλακτικές χορδές, και ροζέ τρέχει περίπου $ 399.

Πηγές: Τουρκική εθνομουσικολογική και οργανολογική βιβλιογραφία για την ποντιακή (Μαύρη Θάλασσα) κεμέντσε και τον χορό των ορόντων, συμπεριλαμβανομένων μελετών της ποντιακής λαϊκής-οργανικής ακουστικής και της προσθήκης του horon στην εθνική απογραφή άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της Τουρκίας το 2017.