Darbuka vs Djembe: ¿Qué mano debe aprender primero?
Darbuka vs Djembe: ¿Qué mano debe aprender primero?
Dos de los tambores de mano más populares del mundo, lado a lado. Se ven similares y se sientan en los mismos carros de compras, pero vienen de diferentes mundos musicales - y elegir entre ellos es realmente una pregunta sobre la música que quieres hacer.
Camina en cualquier tienda de música mundial y es probable que los veas cerca uno del otro en el estante: dos tambores de mano que parecen superficialmente iguales y parecen hacer un trabajo similar, pero que vienen de tradiciones totalmente diferentes y hacen demandas totalmente diferentes al jugador. Uno es un tambor de cerámica o metal en forma de goblet del Medio Oriente, su cabeza apretada y brillante, su técnica precisa e intrincada.
Estos son los Darbuka y el Djembe — dos de los tambores de mano más accesibles y populares en la escena de la música mundial, y dos instrumentos que a menudo terminan en el mismo carrito de la compra. La pregunta es una justa: si usted es nuevo para la batería de mano y tiene que elegir uno, ¿qué debería ser?
La respuesta honesta depende totalmente de lo que quieras hacer con ella. Esta guía te da la información para decidir por ti mismo, no coronando a un ganador, sino mirando ambos instrumentos de cerca y dejando que coincida con la comparación con tus propias metas musicales.
El darbuka y el djembe no son competidores. Son dos respuestas al mismo impulso humano —para hacer el ritmo con las manos— modelado por dos culturas musicales muy diferentes.
Origen: Dos Mundos Musicales Diferentes
El Darbuka
El darbuka (también deletreado darbouka, doumbek o tonto dependiendo de la región) es un tambor en forma de goblet del Medio Oriente y África del Norte. Goblet tambores de este tipo están entre los instrumentos de percusión más antiguos conocidos, con ejemplos de arcilla sobreviviendo desde el antiguo Cercano Oriente y Egipto. El instrumento se sienta en el corazón rítmico de las figuras turcas, egipcias, libanas, libanas, sirias, sirias, sirias y más respetadas y más respetadas y más grandes y más grandes de Egipto
Viene en algunas tradiciones materiales. Estilo egipcio (Cairo) darbukas son generalmente de aluminio fundido con una cabeza sintética, dando un tono brillante, corte y un cuerpo ligero y duradero. Estilo turco darbukas —a menudo cobre, aluminio o arcilla— tienen una cintura ligeramente más cónica y un carácter algo más oscuro y complejo. Siria y el Líbano los instrumentos favorecen el bronce o el cobre y una técnica de rodamiento distintiva. oud, el kanun, y ney en conjuntos clásicos y populares en toda la región.
El Djembe
El djembe es un tambor de goblet con cuerdas de África Occidental, más estrechamente asociado con los pueblos Mande de Guinea, Malí, Burkina Faso y Senegal. Su nombre es a menudo trazado a una frase Bambara que significa aproximadamente "todo el mundo se reúne" — un lema apropiado para un tambor cuya función social es comunal. En el mundo Mande, el tambor nunca fue mero entretenimiento: llevó música ceremonial, comunicativa estrechamente.
El djembe llegó a las audiencias internacionales a través de los conjuntos de giras del siglo XX de África occidental, y el movimiento mundial de circuitos de tambores de los años 80 en adelante lo llevó a escuelas, escenarios de música y grupos de música mundial en todas partes. Hoy es uno de los tambores de mano más tocados en la tierra y, para muchas personas, su primera introducción a la percusión manual.
Comparación física
| Característica | Darbuka | Djembe |
|---|---|---|
| Forma | Goblet - cintura estrecha, base flar | Goblet - cintura más ancha, base abierta |
| Material corporal | Aluminio, cobre, arcilla o sintética | Madera asfaltada o tallada |
| Head | Piel natural sintética o delgada | Calabaza natural (con mayor frecuencia) |
| Sistema de tensión | Destornillar/bolt rim (moderno) o pegado | Forma (tradicional) o perno (moderno) |
| Tamaño típico de la cabeza | Pequeño, aproximadamente de 18 a 25 cm | Grande - aproximadamente 28-38 cm |
| Peso | Luz — fácil de llevar | Más pesado – 5–10 kg |
| Jugando posición | A través del regazo o bajo el brazo | Entre las rodillas o sobre una correa |
La diferencia de tamaño conduce la mayor parte de lo que sigue. La cabeza grande de djembe produce una voz más baja, más plena pero pide más fuerza física y toma un mayor peaje en las manos, las muñecas y los hombros sobre una larga sesión. La cabeza pequeña y apretada de darbuka se sienta más alta y más brillante, necesita mucho menos fuerza, y se presta a la rápida labor de los dedos.
El sonido: Bright vs Deep
Aquí es donde la comparación se hace viva, y donde su propio oído debe tener el voto más alto. Ambos tambores se construyen alrededor de tres tonos básicos, pero el parecido familiar termina en el sonido mismo.
Darbuka Tones
La voz del darbuka descansa en tres sonidos. dum es el bajo — un profundo y resonante boom golpeó cerca del centro. tek es un tono alto, crujiente, cortado cerca del borde, generalmente con un solo dedo; es la firma "tak-tak-tak" de ritmo árabe y turco. ka es un tono de borde más suave interpretado por la otra mano, utilizado para rellenos y ornamentos. Juntos construyen los patrones rítmicos clásicos — maqsum, baladi, masmoudi y más— que cualquiera que haya escuchado música árabe o turca reconocerá.
Djembe Tones
El djembe responde con tres tonos propios. bajo es una nota profunda y en auge de la mano completa en el centro — más baja y más completa que el dum del darbuka gracias a la cabeza más grande. tono es una clara y cantada nota de gama media golpeada en el borde con los dedos relajados que rebotan. bofetada es una grieta afilada, alta — el sonido más distintivo y más difícil de dominar del djembe.
El contraste es inmediato: el darbuka es más brillante, más apretado y más metálico; el djembe es más profundo, más completo y más madera. Tampoco es "mejor". Expresan diferentes estéticas musicales, y la mayoría de la gente simplemente prefiere uno en la primera audiencia.
Técnica: Cómo se juega cada uno
Darbuka Technique
La técnica de darbuka de Oriente Medio es una de las más detalladas en la percusión de la mano. single-finger lead — el tek brillante se produce específicamente con el dedo del anillo para el máximo snap — más un profundo vocabulario de rollos, zumbidos y golpes mudos usados para adornar el patrón básico. Los jugadores avanzados alcanzan temperaturas muy altas con cada trazo limpiamente articulado, y desarrollar una mano no dominante independiente y expresiva es una marca de progreso real.
Djembe Technique
La técnica de Djembe se organiza alrededor de diferentes prioridades. En lugar de una pista de un solo dedo, el tono es producido por todo el conjunto de dedos golpeando juntos y rebotando de la cabeza. todo el cuerpo — la postura, el peso del brazo y la flexibilidad de la muñeca forman el tono antes del detalle del dedo incluso entra en la imagen. ensemble música: varios djembes se entrelazan con los tambores dunun bass, por lo que aprender "djembe" en todo sentido significa aprender un papel dentro de un grupo, no sólo un instrumento en solitario. Donde el darbuka premia la precisión, el djembe premios groove — la sensación colectiva que mueve a los bailarines.
Dificultad: ¿Qué es más difícil?
Para un principiante absoluto sin antecedentes de tambor, el djembe es generalmente el más accesible inmediatamente de los dos. Su superficie más grande es más indulgente, sus tres tonos básicos vienen un poco más fácil que el tek-dum-ka trio del darbuka, y la abundancia de material de enseñanza en inglés y círculos de tambores comunitarios hace que sea fácil empezar a jugar con otros rápidamente.
La cabeza más pequeña del darbuka pide más precisión, y el tek de un solo dedo toma tiempo para desarrollarse. Pero esta brecha temprana se estrecha rápidamente. En el nivel intermedio el cuadro voltea: el sistema rítmico del darbuka — los patrones de usul e iqa de la música turca y árabe— es extraordinariamente profundo, y el arte ornamental de la tradición de la tabla egipcia lleva años para absorber.
¿Cuál debería elegir?
Poner los tambores a un lado por un momento y hacer una pregunta más práctica: ¿qué música realmente quieres jugar, y dónde?
Elige el darbuka si...
Te atrae la música árabe, turca, persa o norteafricana; quieres acompañar la danza del Medio Oriente; disfrutas de la batería intrincada y precisa; quieres jugar junto con oud, kanun, ney, o bağlama jugadores; o simplemente quieres un tambor más ligero y portátil.
Elige el djembe si...
Te atrae la música y la cultura de África Occidental; te encantan los círculos de tambor y la música comunitaria; quieres acompañar la danza africana; te interesa la música-terapia y la batería educativa; o quieres un bajo más completo y profundo bajo bajo tus manos.
¿Quieres ambos mundos?
Muchos percusionistas finalmente poseen ambos. Las técnicas de mano difieren lo suficiente que aprender cada uno toma un esfuerzo deliberado, pero la música general, el oído y la coordinación que usted construye en un tambor se llevan a cabo al otro.
¿Todavía no está seguro?
Confía en tu oído. Escucha unos minutos de darbuka maestro y djembe maestro jugando de nuevo a la espalda. El sonido al que sigues volviendo es casi siempre el tambor con el que deberías empezar.
Precio: Qué esperar
Como guía áspera para el mercado más amplio, un principiante utilizable darbuka generalmente comienza alrededor de $60–$120, con instrumentos intermedios que se ejecutan en los cientos bajos y modelos profesionales más altos todavía. Djembes abarca una gama similar, donde el precio mayormente rastrea si el cuerpo es un auténtico cáscara de madera tallada o un liviano construido o sintético. En ambas familias, los tambores más baratos de plástico son una economía falsa.
Los precios de abajo reflejan el propio catálogo de darbuka actual de Sala Muzik en lugar de los promedios de mercado, por lo que puede ver exactamente lo que un presupuesto determinado compra. Debido a que nuestra especialidad es la percusión de Oriente Medio, nuestra acción es más profunda aquí; no actualmente llevamos tiempes de África Occidental, y preferiríamos decirles que claramente que vender algo fuera de nuestra experiencia.
Comprando un Darbuka en Sala Muzik
Si la comparación te ha apuntado hacia el darbuka, aquí es donde empezar. Llevamos estilos egipcios y turcos a través de una amplia gama de presupuestos; cada tambor se revisa antes de que navegue, y puedes alcanzarnos en WhatsApp si quieres una recomendación para tus manos y tu música.
$69 a $90 Primer Darbuka / Entrada
Un lugar sólido para empezar. Estos son tambores reales y jugables - no los juguetes plásticos delgados para evitar - lo suficientemente ligero para mantener cómodamente mientras aprendes los básicos dum-tek-ka.
Small Egyptian Darbuka CD-211M
Un darbuka de estilo egipcio compacto con una voz brillante y cortante y un cuerpo de aluminio ligero, un primer tambor fácil y asequible, y uno que mantenemos en buen suministro. Un tamaño cómodo para manos más pequeñas o jugadores más jóvenes.
Un directo darbuka de estilo turco para los jugadores que prefieren el sonido turco más oscuro y más cónico. Un honesto tambor de nivel de entrada para aprender los fundamentos antes de decidir dónde va su juego.
$129–$139 Paso recomendado
Si ya sabes que quieres quedarte con el darbuka, este es el lugar dulce, un tambor egipcio de gran talento con una cabeza mejor, mejor sintonización y un tono más completo, sin gastar dinero profesional.
Nuestro darbuka diario más recomendado y uno de los tambores mejor surtidos de la tienda. Un modelo egipcio bien balanceado con un tono claro y proyectador que se adapte a la práctica, las lecciones y el rendimiento casual por igual.
Egyptian Solo Darbuka DED-322E
Un darbuka egipcio de estilo solitario sintonizado para un tek crujiente, articulado, una buena elección si usted está dibujado al juego rápido y ornamentado solo de la tradición egipcia. En stock y listo para enviar.
$799+ Cuadro orgánico
Para los jugadores comprometidos que quieren un instrumento de grado de concierto. Estos tambores construidos por maestros se hacen en números pequeños, por lo que el stock es limitado, pero el tono y la capacidad de respuesta están en un nivel diferente.
Professional Classic Solo Darbuka por Emin Percussion EPKD22
Un darbuka profesional en solitario de Emin Percussion - uno de los nombres más respetados en la fabricación de tambores turcos. Ajuste preciso, respuesta excelente, y la claridad una seria necesidad solista. Fabricado en pequeños lotes, por lo que la disponibilidad es limitada.
Preguntas frecuentes
¿Es un darbuka igual que un doumbek?
Sí — "dombek" (y "dumbek") es otro nombre para el darbuka, utilizado especialmente en las comunidades de tambores de habla inglesa. Describen el mismo tambor de mano en forma de goblet en Oriente Medio.
¿Qué es más fácil para un principiante completo, Darbuka o djembe?
Para alguien sin experiencia de batería, el djembe es generalmente un poco más fácil en el principio — su cabeza más grande es más indulgente y sus tonos básicos vienen rápidamente. El darbuka necesita más precisión de los dedos temprano, pero esa brecha se cierra dentro de los primeros meses, y el tamaño más pequeño del darbuka hace que sea más fácil practicar en cualquier lugar.
¿Puedo tocar los ritmos árabe y turco en un djembe?
Usted puede jugar los patrones, pero perderá la voz característica. El tek brillante y el borde apretado que define el ritmo árabe y turco vienen de la cabeza pequeña y de alta tensión del darbuka. Para ese repertorio, el darbuka es la herramienta correcta.
¿Sala Muzik vende djembes?
No en este momento, nuestra especialidad es la percusión de Oriente Medio y Anatolia, por lo que nuestra gama se construye alrededor de darbukas, tambores de marco, e instrumentos relacionados. Si un verdadero djembe de África Occidental es lo que buscas, preferiría señalarte a un especialista de África Occidental que venderte algo fuera de nuestra casa de ruedas.
Darbuka egipcia o turca, ¿qué debo conseguir primero?
Ambos son excelentes puntos de partida. Los darbukas de aluminio egipcio son brillantes, ligeros y duraderos, y dominan el pop árabe moderno y el juego clásico. Los darbukas turcos tienen una voz ligeramente más oscura y más grabada que se adapta a los ritmos populares y clásicos turcos.
Fuentes: Beca general sobre tambores de goblet de Oriente Medio (darbuka/doumbek) y sus estilos egipcios, turcos y levantinos; beca sobre el djembe de África Occidental y la tradición de tambores Mande, incluyendo su estructura de conjunto con la familia dunun. especificaciones de instrumentos, disponibilidad y precios reflejan el catálogo actual de Sala Muzik.
Dejar un comentario